Dan Barry writes for the New York Times: “The Picasso fell off the proverbial truck. It vanished from a loading dock at Logan International Airport in Boston and wound up where it didn’t belo…